このブログの更新はやっぱりローマに戻ってからかな。日本にいる間は日本語での情報の出入りがあっちとの比較にならないほど多いので、エネルギーかこっちに回ってこないようだ。iTunesで登録しているPodcastも満足に聞ききれていない状況。あっちだと毎日配信を待ちこがれているのに…。うちで転がっていたぼろデジカメを持ってかえってもいいことになったのでネタ収集もすすむかなぁと。
... sarà dopo che sono tornato a Roma. Qui vanno tutte le cose in giapponese e sto ricevendo quelle con tutte le forze... Neanche i Podcast che gli ho abbonati e gli aspetto ardentemente quando sto a Roma, non gli posso finire ad ascoltare...
Beh, aspettatemi quando sarò tornato a Roma con il vecchia foto-digitale! (Ma chi m'aspetta...?)
... sarà dopo che sono tornato a Roma. Qui vanno tutte le cose in giapponese e sto ricevendo quelle con tutte le forze... Neanche i Podcast che gli ho abbonati e gli aspetto ardentemente quando sto a Roma, non gli posso finire ad ascoltare...
Beh, aspettatemi quando sarò tornato a Roma con il vecchia foto-digitale! (Ma chi m'aspetta...?)
コメント
コメントを投稿